Consolation: українська класика очима європейських музикантів | Music-Review Ukraine
Головна
Новина
Consolation: українська класика очима європейських музикантів
Пасічник Наталя
Сильвестров Валентин Васильович
Скорик Мирослав Михайлович
Consolation: українська класика очима європейських музикантів
Один з найпомітніших альбомів української класичної камерної музики Consolation, було записано у Швеції – на студії Національного радіо BIS Records.
11 жовтня 2017, середа
Поширити у Facebook

Ініціатором створення цього альбому стала директор Українського інституту у Швеції, піаністка Наталія Пасічник.

Наталія, яка вже 25 років живе у Стокгольмі, запропонувала своїм відомим друзям з Європи, серед яких її сестра — солістка Варшавської камерної опери Ольга Пасічник, приєднатися до реалізації її ідеї.



«Звичайно, всю українську спадщину в одному альбомі показати неможливо. Тому ми зосередилися на національному романтизмі. Пам’ятаю, як це спочатку насторожило моїх колег і виглядало, швидше, як послуга. Але опісля було дике захоплення. Зазвичай, усі виконують Рахманінова, Чайковського, а хто такий Лятошинський, Косенко, Ревуцький, ніхто не знає. А це генії, яких ми й самі недооцінюємо» – каже пані Наталія.

Назва альбому – Consolation (з англійської “розрада”, “утіха”) – було запозичено у Віктора Косенка, який саме так назвав одін із своїх етюдів. Платівка містить у собі 21 твір українських композиторів XIX-XXI століття.

За словами відомої шведської музичної журналістки Софії Ниблом, подорож у часі та поєднання композицій Миколи Лисенка, Мирослава Скорика або Валентина Сильвестрова у виконанні кращих музикантів Стокгольмської опери, формує відчуття прозорості та відкритості світу, глобальної єдності відчуттів та повного розчинення у музиці.

Consolation – перший міжнародний проект такого штибу і перше музичне відкриття України для європйської спільноти та світу, як країни, що має композиторів світового масштабу. Але альбом вже отримав найвищі оцінки провідних журналів класичної музики, зокрема, Klassik Heute, Rondo, Concerti. MittelBayerische – можемо пишатись – назвав платівку Подією Року.

Тішить, що Український Інститут в Швеції не зупиняє свою просвітницьку роботу. 23-24 жовтня 2017 року, у Стокгольмі відбудеться Перший фестиваль української музики Rethinking Europe: Ukraine. В престижних професійних концертних залах міста – Musikaliska та Eric Erikssonhallen, звучатиме музика Дмитра Бортнянського, Миколи Лисенка, Миколи Леонтовича; сучасників Мирослава Скорика, Валентина Сильвестрова, Ганни Гаврилець та Олександра Кравчука у виконанні 150 молодих та зовсім юних музикантів з України та Швеції.






Виконавці: Наталя Пасічник
Композитори:Валентин Сильвестров, Мирослав Скорик
Джерело: Офіційна сторінка Інституту України у Швеції



Інші:

Липнева програма в Музично-меморіальному музеї Соломії Крушельницької
У Дніпропетровському історичному музеї ім. Яворницького відкрилась виставка народних і традиційних музичних інструментів
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №424/2025
Авторський проєкт Наталії Половинки у музичній виставі об'єднає давні духовні напіви України та шедеври європейської музики
Артисти Полтавської філармонії взяли участь в урочистостях з нагоди Дня Конституції України
Авторське право для композиторів: як побудувати цивілізований ринок?
У Житомирській обласній філармонії завершили 87-й концертний сезон
Завершення 51 сезону: В Дніпровському театрі опери та балету відбудеться Гала-концерт
У Харкові покажуть оперу, яка змінила українське мистецтво
У Хмельницькій обласній філармонії проведуть концерт класичної музики
Яскраве подружжя з українським корінням: Олена Зеленська зустрілася з відомими гостями з Нью-Йорку
Благодійний органний концерт до Дня Конституції проведуть у дубенському костелі
У "Схід Опера" готують сучасну інтерпретацію "Енеїди" Лисенка: коли прем'єра
85 років музичної величі: у Тернополі урочисто відзначили ювілей обласної філармонії
Аншлагове завершення сезону хору "Гомін"
Юна харків’янка перемогла на конкурсі піаністів у Франції
«Зерно джазу». Закриття ХХХ сезону «Віртуозів Львова»
У Львівському органному залі відбудеться світова премʼєра Симфонії №2 для солістів, хору, органа та симфонічного оркестру Івана Остаповича!
Маратон пам’яті Василя Сліпака у Львові
Закриття 161-го сезону у Національній філармонії України 
Театр у Польщі змушений "сховати" прапор України через постійні погрози
Українські музиканти закликали заблокувати можливість прослуховування російських пісень на території України
"Ми тримаємо мистецький фронт"
Пішла з життя музикантка, яка грала в оркестрі ХНАТОБу понад 30 років
У Львові відбудеться Свято Музики: програма
На батьківщину предків: Закарпаття відвідує гендиректор Метрополітен-опера Пітер Гелб
Першу книгу-дослідження про будівлю Органної зали презентували Ольштинській філармонії
Двом колективам Вінницької обласної філармонії присвоїли статус академічних
У Полтаві віднайшли могилу українського композитора Григорія Давидовського
Зупинилося серце керівника оркестру з Луцька
«Дударик» виступить у Ватикані: українська хорова капела долучиться до святкування Ювілею УГКЦ
Героїчна сцена та етноквест: чим здивує фестиваль «Країна Мрій» у Києві
Маратон пам’яті Василя Сліпака
БАЛЕТНА КОМЕДІЯ ПРО ЛЮБОВНІ ІНТРИГИ ТА ХИТРОМУДРІ ПЕРЕВТІЛЕННЯ
Кіноспілка на чолі з Артемом Колюбаєвим передала балетне спорядження для нової постановки Національної опери України
16 червня виповнюється 68 років відомому українському режисеру Василеві Вовкуну
Уривський, Трунова, Петросян: що готують київські театри влітку
Стартує проєкт «СПАДЩИНА. DIGITAL.ODESA OPERA HOUSE»
Згадуємо маестро
Неперевершена Примадонна української опери
      © 2008-2025 Music-review Ukraine